enveloppements frais - What is the English translation? English translators help medical English translators with the translation of enveloppements frais

Conges terminology question

238 months ago

Londoner (a guest user) asked this question:

Language pair:	French > English
Subject:	Medical
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	enveloppements frais
Context:	medical, means used to keep el
Keywords:	Please does anyone know if the

Important If you feel that you can answer the above terminology question, you are invited to enter your answer.

Answers on this question

238 months ago

wrote:

wet pack

My comment:

The medical terminology for sleeve is pack (also possible: packing).
Description: A piece of cold wet cotton.

Click here to comment on this answer (login required)

238 months ago

wrote:

cool pack sheet

My references:

Dictionnaire Francais/Anglais des Termes Medicaux & Biologiques by P. Lepine, Member of the National Academy of Medicine (France)

Click here to comment on this answer (login required)

238 months ago

wrote:

light clothing

My comment:

I would think this is the simplest and probably as accurate as you could get. I know of no special wrappings in Gerontology to keep patients cool in hot weather.

Click here to comment on this answer (login required)

238 months ago

wrote:

Cool wrappings

Click here to comment on this answer (login required)

Comments by other colleagues on this answer:

238 months ago

wrote:

I tend to agree with this rendering

The 30 latest Conges questions

HV-AC-Ersatzlast in Schirmbox
German > English

3 months ago