English translation of "Wasser haltung" - "Containing water"

How does Conges work?

Actions

Who has most Conges points?

Click here ...

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

233 months ago

musa alajrab (a guest user) asked this question:

Language pair:	German > English
Subject:	Technical / Engineering
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	Wasser haltung
Context:	Wasser haltung tank
Keywords:	-

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

233 months ago

wrote:

water drainage

My references:

www.freepatentsonline.com/4599857.html
and so forth

233 months ago

Murad AWAD wrote:

Containing water

My comment:

The meaning here ie related directly to water containing, while the context refers to water containing tank

The asker rated this answer best

233 months ago

David Moore wrote:

water holding tank

My comment:

PLEASE give us some CONTEXT, otherwise the answers you get will probably be total rubbish - like this one might be, I don't know. What is your text ABOUT? THAT is "context", and without it, we are boxing in the dark...

Comments by other colleagues on this answer:

233 months ago

Charles Warcup wrote:

Also, what kind of weird German is this?

233 months ago

David Moore wrote:

Hi Charles: your guess is as good as mine - if not better...

233 months ago

Nicola Devlin wrote:

waterproof

The 30 latest Conges questions

HV-AC-Ersatzlast in Schirmbox
German > English