Spanish translation of "Policy of preferred reliance" - "Pol�tica de Confianza Preferencial"

How does Conges work?

Actions

Who has most Conges points?

Click here ...

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

226 months ago

eric (a guest user) asked this question:

Language pair:	English > Spanish
Subject:	Technical / Engineering
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	Policy of preferred reliance
Context:	selecci�n de equipo respirator
Keywords:	selecci�n de equipo respirator

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

225 months ago

wrote:

recorrido

My comment:

en las fabricas es muy comun hacer recorridos de rutina, sobre todo por medidas de seguridad

225 months ago

wrote:

Politica de confiabilidad preferida

My comment:

Policy: Politica/Poliza

ambas con acentos, esta computadora no esta configurada para espanol.

226 months ago

Luis Francisco Valle V. wrote:

Pol�tica de Confianza Preferencial

My comment:

I would use this. It expresses a company's policy to entrust a higher degree of reliance to someone or something.

The asker rated this answer best

226 months ago

Luis Francisco Valle V. wrote:

Pol�tica de elecci�n de equipo de confianza

My comment:

Por el contexto que das, es probable que se trate de una pol�tica que permita a cada empleado utilizar el equipo con el que se sienta m�s seguro entre una serie de opciones v�lidas.

226 months ago

Luis Francisco Valle V. wrote:

Politique de choix de la s�curit� de fonctionnement

226 months ago

Luis Francisco Valle V. wrote:

Politique de la pr�f�rence de s�curit�

The 30 latest Conges questions

HV-AC-Ersatzlast in Schirmbox
German > English

Sep. 30, 01:34

ADT, ad
French > English

April 13, 07:08

Note clavier
French > English