|
|
|
||||
|
|
Important Notice: We will discontinue operation of TRADUguide as of November 30, 2026. Click here for more information.
How does Conges work?
Actions
Who has most Conges points?
Conges terminology question
236 months ago
Barbara Tinschert
asked this question:
|
Language pair: |
German > English |
|
Subject: |
Technical / Engineering |
|
Level of diffculty: |
Easy / medium |
|
Word or term in question: |
Kippfarbe |
|
Context: |
auf Geldscheinen oder Etikette |
|
Keywords: |
see: http://science.orf.at/sci |
This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.
Complete list of answers and comments
optical variable ink
My comment:
OVI (Optical Variable Ink)
Bei dieser Farbe ändert sich der Farbeindruck je nach Betrachtungswinkel, da das Licht an den Pigmenten gebrochen, gestreut oder reflektiert wird.
My references:
http://de.wikipedia.org/wiki/Sicherheitsmerkmale_von_Banknoten#Optische_Sicherheitsmerkmale
236 months ago
Murad AWAD
wrote:
Tilting color
My comment:
on cash notes or labels
236 months ago
Charles Warcup
wrote:
optically variable ink
My references:
http://www.indigoimage.com/count/feat3.html
Comments by other colleagues on this answer:
The asker rated this answer best
236 months ago
David Moore
wrote:
shot colour
My comment:
I really don't know if there is a better expression than this, but this is what I'd offer; I think this refers to the fact that when you "kippen" the note, or the label, it appears a different colour, as with "shot silk", which might look blue from straight on, but pink when viewed at an angle.
236 months ago
Robert Tucker
wrote:
colo(u)r shift
My comment:
Color shift: This is a change in the colors when the angle of observation is changed. For example: The changing color on the 50 euro banknote.
www.gi-de.com/portal/page?_pageid=44,110903&_dad=portal&_schema=PORTAL
See also "Colour Changing" and "Kipp Effect" at:
www.bank-note.org/security.html
236 months ago
Robert Tucker
wrote:
Bronze colour or Rust colour
My comment:
Better that there is a sentence given.
236 months ago
Nicola Devlin
wrote:
colour dipped
My comment:
I would think it is dipped in colour rather than painted or sprayed
The 30 latest Conges questions
HV-AC-Ersatzlast in Schirmbox
German > English
Sep. 30, 01:34
ADT, ad
French > English
April 13, 07:08
Note clavier
French > English
April 4, 12:49
Cap.
French > English
Dec. 23, 09:25
auf Rechnung der Erbschaft
German > Italian
Nov. 15, 01:46
arrières retour en caisse
French > English
Oct. 28, 17:47
ROTs vifs
French > English
Sep. 27, 18:18
Bip
French > English
Sep. 8, 15:15
mm / MI
French > English
April 8, 15:04
AM / AS
French > English
April 7, 15:18
NÉ / NE
French > English
April 5, 17:21
Liste A (Des, Cout., Mus., ...)
French > English
March 15, 18:47
Urnes
French > English
March 12, 17:18
CAT
French > English
March 12, 16:01
E/F et AV.
French > English
Feb. 18, 14:12
consentement des époux
French > English
Jan. 9, 17:32
Doublure en fourreau
French > German
Dec. 5, 07:46
statement, team all out
English > Portuguese
Nov. 18, 03:16
adjektiven Farbstoff
German > French
Sep. 30, 10:03
Flaschenkreuz
German > French
Sep. 27, 00:47
Beutelbegasung
German > French
Sep. 26, 14:21
Beutelbegasung
German > French
Sep. 26, 14:21
sur clan droit
French > English
Aug. 26, 15:13
CF biopsies
French > English
Aug. 26, 10:16
un lacs
French > English
Aug. 24, 06:56
toxiques
French > English
Aug. 12, 17:27
Data Clean Room
English > Portuguese
July 30, 17:15
As-is Audit
English > Portuguese
July 30, 17:10
Silos
English > Portuguese
July 30, 17:05
production d'électricité à demeure
French > English
July 29, 15:02