German translation of "Down payment" - "Anzahlung"

How does Conges work?

Actions

Who has most Conges points?

Click here ...

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

232 months ago

suzan (a guest user) asked this question:

Language pair:	English > German
Subject:	Business / Marketing / Financial
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	Down payment
Context:	The customer is being asked to
Keywords:	-

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

232 months ago

wrote:

Anzahlung

232 months ago

wrote:

Anzahlung

My comment:

Wie bei einem Autokauf z.B. muss man eine bestimmte Summe anzahlen um einen Vertrag fuer den verbleibenden Betrag zu bekommen.

The asker rated this answer best

232 months ago

Michael and Nadja Nehring wrote:

Anzahlung

My comment:

I'm sure this is the word - it's even included in dict.leo.org. I assume this is a rather typical situation with a down payment, right? I suppose in a rather obscure situation, one could have a different word for down payment, perhaps, but in all the situations I can think of, it's Anzahlung.

My references:

dict.leo.org

232 months ago

INTRAD wrote:

une avance

My comment:

Il y a �galement le termes "les arrhes", mais attention la diff�rence entre une avance et les arrhes c'est que les arrhes ne sont pas remboursables si jamais le contrat n'est pas conclu!

The 30 latest Conges questions

HV-AC-Ersatzlast in Schirmbox
German > English

Sep. 30, 01:34

ADT, ad
French > English

April 13, 07:08

Note clavier
French > English