English translation of "pesanteurs" - "weighty topics"

How does Conges work?

Actions

Who has most Conges points?

Click here ...

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

231 months ago

Barbara R. Cochran (a guest user) asked this question:

Language pair:	French > English
Subject:	Other
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	pesanteurs
Context:	Ce n'est qu'un premier pas que
Keywords:	regarde de plus pres les enjeu

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

231 months ago

Sheila Wilson wrote:

weighty topics

My comment:

or weighty issues

The asker rated this answer best

231 months ago

Isabel Ruivo wrote:

burdens

231 months ago

Charles Warcup wrote:

gravity

231 months ago

Charles Warcup wrote:

cumbersome procedures

231 months ago

Charles Warcup wrote:

weighty (or ponderous) [writing style]

My comment:

It would be only a first step to observe the extent to which certainties become confused when you look more closely at the stakes involved and the ponderous writing style that pervades all topics broached in this book.

Comments by other colleagues on this answer:

231 months ago

Gina W wrote:

YES.

231 months ago

manu-lingua wrote:

Perfect.

The 30 latest Conges questions

HV-AC-Ersatzlast in Schirmbox
German > English

Sep. 30, 01:34

ADT, ad
French > English

April 13, 07:08