Spanish translation of "upgrading standards" - "normas de mejoramiento"

How does Conges work?

Actions

Who has most Conges points?

Click here ...

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

229 months ago

martha mora (a guest user) asked this question:

Language pair:	English > Spanish
Subject:	Business / Marketing / Financial
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	upgrading standards
Context:	The market map
Keywords:	Market chain analysis

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

229 months ago

wrote:

est�ndares de mejora

My comment:

mejoramiento is sometimes translated into Engliish as improvement. It sounds better mejora.
I hope you help

229 months ago

wrote:

normas de mejoramiento

The asker rated this answer best

229 months ago

wrote:

est�ndares de mejoramiento

My comment:

As� lo dir�a. Vea estos ejemplos:

:: SISTEMA UNICO DE ACREDITACION EN SALUD ::-
La totalidad de est�ndares de mejoramiento debe tener calificaci�n m�nima de cuatro. Regla 3. La instituci�n aporta evidencia de los resultados de calidad ...
www.unydos.com/acreditacion/?IdCat=8&IdSub=128

[PDF] (Microsoft Word - Resoluci\363n 1445 de 2006 _Anexo T\351cnico 1_.doc)
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
EST�NDARES DE MEJORAMIENTO DE LA CALIDAD. Calificaci�n de la instituci�n ... EST�NDARES DE MEJORAMIENTO DE LA CALIDAD. Calificaci�n de la instituci�n ...
www.gobernaciondelvalle.gov.co/salud/descargar.php?id=810