German translation of "carbon credits" - "carbon credits (so lassen)"

How does Conges work?

Actions

Who has most Conges points?

Click here ...

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

225 months ago

Juro-online asked this question:

Language pair:	English > German
Subject:	Business / Marketing / Financial
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	carbon credits
Context:	The fund has created a way of
Keywords:	-

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

225 months ago

gisela w murdter - gwm-translations ltd. wrote:

Emissionsgutschriften (Carbon Credits)

My comment:

The German expression is 'Emissionsgutschriften' - and maybe 'carbon credits' in brackets.
Once you do a Google search for Emissionsgutschriften you come up with good references.

My references:

=> Nachrichten | EcoSecurities verst�rkt Portfolio des Projekts ...
EcoSecurities ist eines der weltweit f�hrenden Unternehmen bei der Beschaffung, Entwicklung und dem Handel von Emissionsgutschriften (Carbon Credits). ...
www.finanznachrichten.de/nachrichten-2006-10/artikel-7193962.asp
� 13 TEHG Anerkennung von Berechtigungen und Emissionsgutschriften ...
- [ Translate this page ]
13 TEHG Anerkennung von Berechtigungen und Emissionsgutschriften , Treibhausgas-Emissionshandelsgesetz (TEHG), Offener Gesetzeskommentar - Erl�uterung der ...
www.jusline.de/13_Anerkennung_von_Berechtigungen_und_Emissionsgutschriften_TEHG.html - 39k

225 months ago

gisela w murdter - gwm-translations ltd. wrote:

carbon credits (so lassen)

My comment:

s. Referenz

My references:

http://de.wikipedia.org/wiki/Mechanismus_f%C3%BCr_umweltvertr%C3%A4gliche_Entwicklung

The asker rated this answer best