English translation of "Verpflegungswirtschaft" - "Catering services"

How does Conges work?

Actions

Who has most Conges points?

Click here ...

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

226 months ago

Nicola Devlin asked this question:

Language pair:	German > English
Subject:	Business / Marketing / Financial
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	Verpflegungswirtschaft
Context:	als Praezedenzfall wird der Fa
Keywords:	Bundeswehr

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

226 months ago

wrote:

Hospitality Industry

226 months ago

David Moore wrote:

Catering services

My comment:

Since this appears to apply to the Bundeswehr alone, I'd most certainly not use any other term.

The asker rated this answer best

226 months ago

David Moore wrote:

catering industry

My comment:

I'm 100% certain

226 months ago

Murad AWAD wrote:

Catering economy

My comment:

As a precedent the case is mentioned to the catering economy

226 months ago

Murad AWAD wrote:

food supply management

My comment:

Da es nicht um "Verpflegung" im Sinne von "Gastronomie" (also "catering")) geht, sondern um eine interne Funktion der Armee, halte ich in diesem Kontext "catering" f�r unangebracht. Und bei "Wirtschaft" meint man auch nicht "Wirtschaft" im Sinne von "Branche" (also "industry"), sondern doch wohl die "Versorgung" der Truppe mit Lebensmitteln? Da halte ich "Management" f�r die beste L�sung.

The 30 latest Conges questions

HV-AC-Ersatzlast in Schirmbox
German > English

Sep. 30, 01:34

ADT, ad
French > English

April 13, 07:08

Note clavier
French > English