Spanish translation of "dental outreach and research e" - "un alcance dental y un esfuerzo de investigaci�n"

How does Conges work?

Actions

Who has most Conges points?

Click here ...

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

225 months ago

Barbara R. Cochran (a guest user) asked this question:

Language pair:	English > Spanish
Subject:	Medical
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	dental outreach and research e
Context:	It made sense to develop a den
Keywords:	...It's important to continue

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

225 months ago

Vicki Santamaria wrote:

programa de educaci�n e investigaci�n odontol�gica (dental)en la comunidad

225 months ago

Nachiobol wrote:

fue una consecuencia previsible el desarrollar un programa de incremento de cobertura de salud dental (bucal) y de investigaci�n en este campo

My comment:

un poco m�s �argo pero trasmite la idea

Comments by other colleagues on this answer:

225 months ago

Vicki Santamaria wrote:

this totally misses the meaning of "outreach". It has nothing to do with insurance.

225 months ago

Nachiobol wrote:

"cobertura" in this case is used in an epidemiological contexte, nothing to do wit insurance....and that is how you technically translate "outreach", you can specify "cobertura" but that is up to the translator

225 months ago

Nachiobol wrote:

Avance odontologico y esfuerzos de investigacion

225 months ago

JENN64 wrote:

un alcance dental y un esfuerzo de investigaci�n

The asker rated this answer best