TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

225 months ago

Barbara R. Cochran (a guest user) asked this question:

This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

225 months ago

   wrote:

Cena sopera

The asker rated this answer best

225 months ago

JENN64   wrote:

una cena donde todos llevan algo para compartir/ comida o cena donde cada invitado aporta un plato

My comment:

Tureen Dinner: A fellowship meal comprised of casseroles brought by the participants. Also known as potluck dinners.

My references:

http://willtoworship.com/bs_glo.html

225 months ago

JENN64   wrote:

Cena de la Terrina

My comment:

Tureen es una terrina, un plato usado para servir sopas, etc. Vea:

Definition of tureen - Merriam-Webster Online Dictionary- [ Traduzir esta página ]Definition of tureen from the Merriam-Webster Online Dictionary with audio pronunciations, thesaurus, Word of the Day, and word games.
www.m-w.com/dictionary/tureen

Y algunos ejemplos:

mi cena de esta noche terrina de calabacín (foto) - Foro Thermomix ...mi cena de esta noche terrina de calabacín (foto) - Foro Thermomix ... 2007 10:26 pm Asunto: mi cena de esta noche terrina de calabacín (foto) ...
www.mundorecetas.com/recetas-de-cocina/recetas-postp2392412.html

CONSULTORIO DE COCINA: Menú cena informal · Tu Cocina · Canal ...Tengo una cena informal con amigos y me gustaría prepararles algo sofisticado e ... Se tritura la terrina de foie gras, se mezcla con un poco de aceite, ...
mujer.terra.es/muj/cocina/consultorio/portada.cfm?pag=86&ID_consulta=1716