English translation of ""hors AGO"" - "closed session"

How does Conges work?

Actions

Who has most Conges points?

Click here ...

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

211 months ago

Barbara R. Cochran (a guest user) asked this question:

Language pair:	French > English
Subject:	Business / Marketing / Financial
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	"hors AGO"
Context:	Empêché la tenue de la réunion "hors AGO" Gravement perturbé la tenue de l'Assemblée...
Keywords:	...Générale Ordinaire (AGO) en vous opposant sans raison valable à la présence des équipes financières...

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

210 months ago

wrote:

Out of general session

210 months ago

Claude Le Frapper wrote:

closed session

My comment:

see if that fits the rest of the context, I figure that there must have been planned a closed session board meeting or something of that nature before the shareholder's meeting.

The asker rated this answer best

210 months ago

Claude Le Frapper wrote:

closed session

My comment:

see if that fits the rest of the context, I figure that there must have been planned a closed session board meeting or something of that nature before the shareholder's meeting.

The asker rated this answer best

211 months ago

Claude Le Frapper wrote:

out of the Ordinary General Meeting

The 30 latest Conges questions

HV-AC-Ersatzlast in Schirmbox
German > English

Sep. 30, 01:34

ADT, ad
French > English

April 13, 07:08

Note clavier
French > English