French translation of "encuestar de palabra" - "verbal survey"

How does Conges work?

Actions

Who has most Conges points?

Click here ...

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

204 months ago

neo (a guest user) asked this question:

Language pair:	Spanish > French
Subject:	Technical / Engineering
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	encuestar de palabra
Context:	El objetivo que se pretende debe estar bien definido, Debe ocupar poco tiempo al cliente,
Keywords:	El objetivo que se pretende debe estar bien definido, Debe ocupar poco tiempo al cliente, Hay que seguir un guión bien estudiado para encuestar de palabra, Si es por escrito, evitar dudas de interpretación y ser concisos, Hacer fácil la entrega o el envío de las encuestas, Tener claro cómo utilizar la información obtenida, desarrollando planes de mejora.

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

204 months ago

wrote:

hacer una encuesta oral

My comment:

No soy ninguna especialista pero creo que eso es lo que quieren decir.

204 months ago

wrote:

survey of word

204 months ago

wrote:

verbal survey

My comment:

com/lsweb/fourls.htm - Cached - Similar
CliffsAP Statistics - Google Books Result by David A. Kay - 2004 - Study Aids - 466 pages
Which of the following is the most likely reason for the difference in the results between the verbal survey and the observational survey? A. The survey was ...
books.google.co.uk/books?isbn=0764573136...
MENTAL SCANNING OF IMAGES CONSTRUCTED FROM VISUAL EXPERIENCE OR ... Verbal-Survey, and Verbal-Route. No difference was found between the .... Visual-Route, t(26) = 16.58, p < .001) and Verbal-Survey versus Verbal-Route, ...

The asker rated this answer best