English translation of "directive pratique" - "Guidelines"

How does Conges work?

Actions

Who has most Conges points?

Click here ...

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

199 months ago

Barbara R. Cochran (a guest user) asked this question:

Language pair:	French > English
Subject:	Law / Certificates
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	directive pratique
Context:	...après consultation du Président du Tribunal, nous prenons la présent Directive pratique
Keywords:	...afin d'établir des conditions formellees applicables au recours en appel contre un jugement (la "Directive pratique" devant leTribunal..."Practical Guidelines?"

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

199 months ago

Aharon303 wrote:

practical guideline

199 months ago

Aharon303 wrote:

practical directive

199 months ago

Aharon303 wrote:

practical directive or instruction

199 months ago

Aharon303 wrote:

Guidelines

My comment:

"Directive pratique" is a translation of guidelines, "pratique" is there to indicate that it's not a Law, just an internal document, as a "Directive" without qualification could be.

Comments by other colleagues on this answer:

199 months ago

Gina W wrote:

Agree.

The asker rated this answer best

199 months ago

Claude Le Frapper wrote:

Guidelines

My comment:

"Directive pratique" is a translation of guidelines, "pratique" is there to indicate that it's not a Law, just an internal document, as a "Directive" without qualification could be.

The asker rated this answer best

The 30 latest Conges questions

HV-AC-Ersatzlast in Schirmbox
German > English

Sep. 30, 01:34

ADT, ad
French > English

April 13, 07:08

Note clavier
French > English