Spanish translation of "drift diameter" - "di�metro de deriva"

How does Conges work?

Actions

Who has most Conges points?

Click here ...

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

199 months ago

Verónica (a guest user) asked this question:

Language pair:	English > Spanish
Subject:	Technical / Engineering
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	drift diameter
Context:	The si values for the drift diam for the full length of extreme-line casing are equal to..

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

199 months ago

translations bbb wrote:

diametro de uni�n

My comment:

I`ve heard about the "drift pin" which is translated by "pasador de uni�n"
Good luck!

199 months ago

Peonia Kempenich wrote:

di�metro efectivo

My comment:

Definici�n. diameter drift: (petroleum engineering) The effective width of a hole in a drilling operation. The minimum diameter of the casing being installed in a wellbore.

My references:

Monograf�as:

2.2 HOLGURA

Es la diferencia entre el di�metro efectivo del agujero y el efectivo del eje, cuando el primero es mayor que el segundo. (http://www.monografias.com/trabajos13/reducty/reducty.shtml)

En dise�o de estructuras corresponder�a a di�metro efectivo
(Dise�o de estructuras de acero con Lrfd By William T. Segui, consultar Cap�tulo: Conexiones, juntas y sujetadores)

Espero te sirva.

199 months ago

Mario wrote:

di�metro de deriva

My comment:

Los valores SI (sistema Internacional) para el di�metro de deriva de la longitud completa de la cubierta de extremo de l�nea son iguales a ..

The asker rated this answer best