Spanish translation of "top management" - "alta direcci�n o alta gerencia"

How does Conges work?

Actions

Who has most Conges points?

Click here ...

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

193 months ago

Barbara R. Cochran (a guest user) asked this question:

Language pair:	English > Spanish
Subject:	Business / Marketing / Financial
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	top management
Context:	...human resources plays a crucial role in merger success, helping management to organize.
Keywords:	...and control planning and implemetation. Six main categories of investigation were identified: top management's support, line management's support, factors related to the HR function and HR managers, and external and internal factors...European Spanish, please.

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

193 months ago

wrote:

apoyo de alta gerencia

193 months ago

wrote:

la alta direcci�n

193 months ago

Mario wrote:

alta direcci�n o alta gerencia

My comment:

...loos recursos humanos juegan un papel crucial en el �xito de la fusi�n, ayudando a la direcci�n a organizar y controlar la planificaci�n e implementaci�n. Fueron identificadas seis categor�as principales de investigaci�n: apoyo de la alta direcci�n, apoyo de la gerencia de l�nea, factores relacionados con el Departamento de Recursos Humanos y los gerentes de Recursos Humanos y factores externos e internos

The asker rated this answer best

193 months ago

Mario wrote:

alta administraci�n, aministraci�n superior

193 months ago

Calb wrote:

alta gerencia

193 months ago

Margarita Viada wrote:

alta gerencia

193 months ago

Hugo Caceres wrote:

Alta Direccion

My comment:

Usually used for call executives, sometimes called "C-level," (as in CEO, CIO, etc.). These are the few individuals of great power and reward who set strategy for the entire organization:

193 months ago

Francisco Perez wrote:

ALTA DIRECCI�N

The 30 latest Conges questions

HV-AC-Ersatzlast in Schirmbox
German > English

Sep. 30, 01:34

ADT, ad
French > English

April 13, 07:08

Note clavier
French > English