Spanish translation of "from jack frame , then insert and align the" - "del armazón del gato, e inserte y alinee los orificios de la manivela con los de la base del gato correspondientes"

How does Conges work?

Actions

Who has most Conges points?

Click here ...

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

191 months ago

JENN64 asked this question:

Language pair:	English > Spanish
Subject:	Technical / Engineering
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	from jack frame , then insert and align the
Context:	from jack frame, then insert and align the handle fork´s holes with the corresponding
Keywords:	assembly

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

191 months ago

Peonia Kempenich wrote:

del armazón del gato, e inserte y alinee los orificios de la manivela con los de la base del gato correspondientes

My comment:

Es decir, la manivela tiene 2 hoyos y la base (el gato en sí) también, entonces haz quitado la manivela y ahora la vuelves a colocar, o sea que debes alinear los orificios de la manivela con los de la caja del gato para luego pasar entre ellos el eje bifurcado para fijarlos y colocar el clip en C para terminar el montaje de esa parte.

The asker rated this answer best