English translation of "popularismo agresivo y la oposición férrea" - "an agressive populism and a fierce opposition to..."

How does Conges work?

Actions

Who has most Conges points?

Click here ...

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

191 months ago

maria l (a guest user) asked this question:

Language pair:	Spanish > English
Subject:	Other
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	popularismo agresivo y la oposición férrea
Context:	Sus atributos principales son el nacionalismo extremado, el popularismo agresivo y la opo
Keywords:	Sus atributos principales son el nacionalismo extremado, el popularismo agresivo y la oposición férrea a la política latinoamericana del Presidente Bush.

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

191 months ago

wrote:

radical populism and the fierce opposition...

My comment:

'radical populism' is widely used in this context

191 months ago

wrote:

radical populism and the fierce opposition...

My comment:

'radical populism' is widely used in this context

191 months ago

wrote:

an agressive populism and a fierce opposition to...

My references:

example: Election, via democratic means, of such populists, meant that the ... of poor policies by aggressive populists who sought "...private ambition and private ... The Assembly entirely disregarded Nicias' fierce opposition towards the idea, ...
www.123helpme.com/view.asp?id=22661 - En caché - Similares; Bush's Iraq strategy runs into fierce opposition .... including with Hagel, a Vietnam veteran and longtime critic of Bush's Iraq policy. ...
www.chron.com/disp/story.../4463494.html - Estados Unidos - En caché

The asker rated this answer best