French translation of "muscle yelds" - "rendement musculaire"

How does Conges work?

Actions

Who has most Conges points?

Click here ...

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

191 months ago

neo (a guest user) asked this question:

Language pair:	English > French
Subject:	Technical / Engineering
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	muscle yelds
Context:	Due to selection for fast growth and high muscle yields, breeders have a very high food intake.

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

191 months ago

wrote:

Rendement, efficacité musculaire

191 months ago

wrote:

Masse de muscle

191 months ago

TRADUPROF wrote:

croissance rapide et du rendement musculaire,

191 months ago

TRADUPROF wrote:

rendement musculaire

My comment:

les muscles des animaux sélectionnés sont denses et épais, donc fournissent beaucoup de viande de qualité.

Comments by other colleagues on this answer:

191 months ago

myrthe wrote:

D'accord RendementS musculaireS http://books.google.fr/books?id=AM-41f2ZlcEC&pg=PA174&lpg=PA174&dq=rendement+musculaire&source=bl&ots=pkZtPNAPy7&sig=ePZ6UhVGfGv9lCooeIFHuw9q4tQ&hl=fr&ei=AWVNTLzdHcq6jAfi24DYDA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=7&ved=0CDIQ6AEwBg#v=onepage&q=rendement%20musculaire&f=false

The asker rated this answer best