TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

187 months ago

Alex (a guest user) asked this question:

This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

187 months ago

   wrote:

método de reducción de costes

187 months ago

Peonia Kempenich   wrote:

método de agotamiento por costos

My comment:

agotamiento del activo

cost estimation model (Noun)
modelo de estimación de costos, modelo de cálculo de costos

My references:

Hay 2 métodos de agotamiento: el agotamiento por costos y el agotamiento porcentual.

a) El agotamiento por costos: al cual se hace referencia algunas veces como agotamiento de factor, se basa en el nivel de actividad o uso, no en el tiempo, como en la depreciación . Este puede aplicarse a la mayoría de los recursos naturales. El factor agotamiento por costos para el año t, p es la razón del costo inicial de la propiedad con respecto al número estimado de unidades recuperables.

Cost Depletion
A method for recovering the taxpayer's investment in natural resources or timber. The cost is recovered proportionately as the resource is extracted or the timber harvested. Also see "Percentage Depletion."

Percentage depletion
A tax deduction that a miner, driller, or other producer of a non-renewable natural resource may take. It is calculated as a set percentage, which differs depending on the material, by which one may reduce one's gross income for tax purposes. For example, an oil driller in the United States may take a 15% tax deduction from his/her gross income on all income derived from the drilling of oil. Percentage depletion exists in order to encourage the exploration for and use of natural resources within the United States.

The asker rated this answer best