English translation of "sternalzerklagen" - "sternal cerclage"

How does Conges work?

Actions

Who has most Conges points?

Click here ...

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

183 months ago

C. Weberpals (a guest user) asked this question:

Language pair:	German > English
Subject:	Medical
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	sternalzerklagen
Context:	Intakte Sternalzerklagen. Keine Raumforerungen
Keywords:	Post-operativer Bericht, Thoraxdarstellung

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

183 months ago

Robert Tucker wrote:

sternal cerclage

My comment:

Cerclage system, including methods, devices, and kits, for stabilizing bone, such as a sternum. The cerclage system may include a wire or cable that encircles bone, and a bone plate to which segments of the wire or cable lock. The cerclage system also or alternatively may include a tensioner for applying tension to a wire or cable.

http://www.faqs.org/patents/app/20100094294

Google: "sternal cerclage"

cerclage – Zerklage

http://books.google.com/books?id=gcTUnHrdrgMC&pg=PA264&lpg=PA264&dq=zerklagen+cerclage&source=bl&ots=LZzF7tb5Mg&sig=apgCHUXBpRjsSWi37RkfeasorV0&hl=en&ei=j0WjTbj2H8Kg8QOE-JWsAw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=6&sqi=2&ved=0CD8Q6AEwBQ

The asker rated this answer best