French translation of "Bewirtung" - "restauration offerte"

How does Conges work?

Actions

Who has most Conges points?

Click here ...

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

182 months ago

neo (a guest user) asked this question:

Language pair:	German > French
Subject:	Technical / Engineering
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	Bewirtung
Context:	Erhält der Mitarbeiter unentgeltlich eine Hauptmahlzeit (Mittag- oder Abendessen) im Rahmen einer Bewirtung, einer Einladung oder anlässlich eines externen Seminars oder einer externen Tagung, wird hierfür der Pauschbetrag um 6,00 Euro gekürzt.
Keywords:	Erhält der Mitarbeiter unentgeltlich eine Hauptmahlzeit (Mittag- oder Abendessen) im Rahmen einer Bewirtung, einer Einladung oder anlässlich eines externen Seminars oder einer externen Tagung, wird hierfür der Pauschbetrag um 6,00 Euro gekürzt.

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

182 months ago

wrote:

restauration offerte

My comment:

Bewirtung f <Bewirtung; Bewirtungen> repas (offert à qn); restauration f
Be|wir|tung, die; -, -en:

1. das Bewirten:
eine gastliche, freundliche B.

2. (selten) Essen u. Trinken, womit jmd. bewirtet wird.
© Duden - Deutsches Universalwörterbuch, 7. Aufl. Mannheim 2011 [CD-ROM].

The asker rated this answer best