TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

176 months ago

Avril Lang (a guest user) asked this question:

Language pair:

German > English

Subject:

Technical / Engineering

Level of diffculty:

Easy / medium

Word or term in question:

Leihkaltwassersätze

Context:

Talking about energy consumption

Keywords:

Leihkaltwassersätze zur Kühlung im Sommer mind. 4 Wochen, ca. 600 KW Kälte (ca. x KW elektr. Anschlussleistung) ca. xx kW/h je Tag ca. 72 MW/h ca. x MW/H durch Kühlung verursacht.

 

Want to send the asker a comment? Click here.

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

176 months ago

Erik Gärdekrans  See profile wrote:

loaned chillers

My comment:

My go at this word

source:
www.majestic.co.uk/Services/.../ChillerBinsAn... - Översätt den här sidan - Blockera alla resultat från www.majestic.co.uk
We are unable to offer a collection service for loaned chiller bins. Chiller bin loan is only available in areas where we deliver direct from store, and not by courier. ...

The asker rated this answer best