TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

176 months ago

sarlata  See profile asked this question:

Language pair:

English > French

Subject:

Technical / Engineering

Level of diffculty:

Easy / medium

Word or term in question:

closed loop thermocouple feedback

Context:

The oven is capable of running open loop with percentage timer or a closed loop thermocouple feedback..........

merci,

sarlata

 

Want to send the asker a comment? Click here.

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

176 months ago

Aharon303  See profile wrote:

ou en cycle fermé, contrôlé par thermostat

176 months ago

Claude Le Frapper  See profile wrote:

boucle fermée avec asservissement à un thermocouple

My comment:

Le four peut fonctionner soit en boucle ouverte avec une minuterie contrôlant le pourcentage soit en boucle fermée avec asservissement à un thermocouple.

176 months ago

Claude Le Frapper  See profile wrote:

boucle fermée avec asservissement à un thermocouple

My comment:

Le four peut fonctionner soit en boucle ouverte avec une minuterie contrôlant le pourcentage soit en boucle fermée avec asservissement à un thermocouple.

176 months ago

Claude Le Frapper  See profile wrote:

Contrôle par thermocouple en boucle fermée

176 months ago

Claude Le Frapper  See profile wrote:

boucle fermée du feedback du thermocouple

My references:

PDF]
TH`ESE
bibli.ec-lyon.fr/exl-doc/ohilbrunner.pdf
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat
de O HILBRUNNER - Cité 1 fois - Autres articles
Pour programmer la boucle fermée du feedback, il faut l'ouvrir artificiellement. Cette boucle est synonyme de retard pur de la forme z = ejφ = ejωτ qui fait ...
SPEECH MOTOR CONTROL: ACOUSTIC GOALS, SATURATION EFFECTS, AUDITORY ...
elibrary.ru/item.asp?id=383166
de J Perkell - 1997 - Cité 80 fois - Autres articles
Considerant que les temps de traitement qui seraient necessaires a l'exploitation en boucle fermee du feedback auditif seraient trop longs, nous proposons ...

The asker rated this answer best