French translation of "*click* hybrid cars" - "voitures Click (Getz) hybrides"

How does Conges work?

Actions

Who has most Conges points?

Click here ...

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

172 months ago

neo (a guest user) asked this question:

Language pair:	English > French
Subject:	Technical / Engineering
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	click hybrid cars
Context:	X Company started distributing hybrid vehicles with the test driving of 50 Click hybrid cars in 2004 and with the domestic production of key parts in 2005. In 2008, X had provided approximately 1,400 Y hybrids to public and educational institutions.

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

172 months ago

wrote:

Voitures Hybrides (essence-électricité) de modèle Click

172 months ago

Claude Le Frapper wrote:

voitures Click (Getz) hybrides

My comment:

Click in the Korean domestic market, Getz everywhere else

The asker rated this answer best

172 months ago

Claude Le Frapper wrote:

voitures Click (Getz) hybrides

My comment:

Click in the Korean domestic market, Getz everywhere else

The asker rated this answer best

172 months ago

jortimara wrote:

Híbridos Click

My comment:

Es muy posible que se refiera a un modelo de Hyundai, el Getz, que en Corea se llamó click y que se suministró, en su versión híbrida, a muchos organismos públicos.

The 30 latest Conges questions

HV-AC-Ersatzlast in Schirmbox
German > English

Sep. 30, 01:34

ADT, ad
French > English

April 13, 07:08

Note clavier
French > English