TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

166 months ago

neo (a guest user) asked this question:

Language pair:

English > French

Subject:

Technical / Engineering

Level of diffculty:

Easy / medium

Word or term in question:

continuous duty

Context:

Recommended maximum continuous duty flow rate of 2-inch turbine is 70% of maximum flow rat

Keywords:

Recommended maximum continuous duty flow rate of 2-inch turbine is 70% of maximum flow rate.

 

Want to send the asker a comment? Click here.

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

166 months ago

  See profile wrote:

en service continu

My comment:

Le débit maximum recommandé en service continu d’une turbine ...

The asker rated this answer best

166 months ago

Claude Le Frapper  See profile wrote:

en service continu

My comment:

Le débit maximum recommandé en service continu d’une turbine ...

The asker rated this answer best

166 months ago

Youssef  See profile wrote:

charge permanente

166 months ago

Youssef  See profile wrote:

en service ininterrompu

166 months ago

Youssef  See profile wrote:

débit de consigne continu (pour continuous duty flow rate)

My references:

F]
FICHE DESCRIPTIVE
www.veoliawaterst.com/.../19508,Hydrovex-regulateur-vortex-com...
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Afficher
Lorsque le débit Q est inférieur au débit de consigne, la pression à ... Lorsque le débit augmente et dépasse le débit de consigne, par exemple quand un ...
Equilibrage et régulation de débit : un peu de formation - Conseils
conseils.xpair.com/consulter_savoir_faire/...reseaux.../412.htm
En régime de surcharge, le débit de consigne est seulement dépassé légèrement (qmconsigne = qmmax). 11 et 12 Combinaison régulateur de pression ...