TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

251 months ago

Gisele Cossas (a guest user) asked this question:

Language pair:

English > Portuguese

Subject:

Technical / Engineering

Level of diffculty:

Easy / medium

Word or term in question:

conical and helical taper

Context:

diamentre, radius, conical tap

Keywords:

-

 

Want to send the asker a comment? Click here.

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

250 months ago

  See profile wrote:

adelga�amento c�nico e helicoidal

The asker rated this answer best

251 months ago

  See profile wrote:

afilado c�nico y helicoidal

My comment:

Ejemplos:

ITW HELLER GmbH - HELMUT BERG
... Afilado c�nico a 118� extrema longevidad. - N�cleo reforzado sumamente resistente
a lo rotura. ... 1.100 N/nm�. - Afilado c�nico a 118� extrema longevidad. ...
www.construnario.es/diccionario/ central.asp?susc=24200&leng=&pag=1

Productos John Deere: Equipos de Golf - Tripleta helicoidal 2653A - [ Translate this page ]... Especificaciones: Modelo. Tripleta helicoidal 2653 A. Motor. Marca. John Deere. ... Tama�o (mm). 660. Sistema de afilado. Retroafilado con reglaje variable. Di�metro ...
www.deere.com.ar/es_AR/ag/ maquinarias/golf/specs/pf_s_2653A.html