French translation of "pay switch" - "c'est la carte de commutation / La carte switch"

How does Conges work?

Actions

Who has most Conges points?

Click here ...

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

162 months ago

neo (a guest user) asked this question:

Language pair:	English > French
Subject:	Technical / Engineering
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	pay switch
Context:	Great all I need to do is take a deposit of £100 would you like to pay that switch or cred
Keywords:	Great all I need to do is take a deposit of £100 would you like to pay that switch or credit card

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

162 months ago

wrote:

par carte bancaire

Comments by other colleagues on this answer:

162 months ago

wrote:

régler par carte bancaire (forgot the "pay")

162 months ago

Amanda Haste PhD, DipTrans(IoLET), MCIL, CL wrote:

I agree Chantal. @ Neo : a Switch card is a debit card so the money comes straight out of your bank account, just as with a carte bleue. So you pay BY Switch...this is not clear from the ST.

162 months ago

Youssef wrote:

c'est la carte de commutation / La carte switch

My comment:

Bonnechance

Comments by other colleagues on this answer:

162 months ago

Amanda Haste PhD, DipTrans(IoLET), MCIL, CL wrote:

yes to Carte Switch (a trade name for a debit card, now Maestro), but no to carte de commutation

162 months ago

Amanda Haste PhD, DipTrans(IoLET), MCIL, CL wrote:

yes to Carte Switch (a trade name for a debit card, now Maestro), but no to carte de commutation