French translation of "headlining" - "Garniture de pavillon"

How does Conges work?

Actions

Who has most Conges points?

Click here ...

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

162 months ago

neo (a guest user) asked this question:

Language pair:	English > French
Subject:	Technical / Engineering
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	headlining
Context:	O/S/R door – outside and inside plus check headlining
Keywords:	O/S/R door – outside and inside plus check headlining (automotive)

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

162 months ago

wrote:

garnissage de pavillon

My comment:

???

162 months ago

wrote:

ciel de pavillon

162 months ago

Youssef wrote:

Garniture de pavillon

My comment:

Bonne chance! at your entire disposal for anything else

Comments by other colleagues on this answer:

162 months ago

wrote:

Je suis tout-à-fait d'accord avec cette traduction.

162 months ago

Youssef wrote:

Merci bcp Mr. Bertrand

162 months ago

Marie-Claire wrote:

http://www.voxpress.info/remplacer-automobile-s539392.htm Information found on the internet. Cela doit etre bon! Qu'est-ce qu'un "Headliner"? La plupart des voitures, camions, fourgonnettes et VUS après le milieu des années 70 ont ce qu'on appelle un tissu couvert conseil headliner. Ce conseil garniture de pavillon est généralement réalisé dans un matériau pressé

The asker rated this answer best