TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

159 months ago

Carlos M. Labanca (a guest user) asked this question:

This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

159 months ago

Claudia   wrote:

Comunes o corrientes

My comment:

No entiendo mucho pero...
lentes con montura frontal con acabados en vidrio; partes frontales corrientes, en plástico ...

159 months ago

Claudia   wrote:

anteojos con lenses de acabado espejado y monturas de plástico

159 months ago

Margarita Viada   wrote:

lentes espejados de montaje frontal; frente de plástico trabajado

My comment:

también puede ser acordonado, ranurado o hasta labrado para lo de trabajado

159 months ago

S_bogdAn   wrote:

lentes montados frontal y que tienen acabados de espejo

My comment:

You asked what "milled plastic" is. Plastic milling also known as "plastic machining" is a technological process that involves molding pieces of plastic into different shapes and sizes to resemble different components. This process often involves sawing or drilling holes in the final plastic products in order to shape them into the desired form.The ability to be molded into a fine component using various tooling and molding methods, is one of the amazing attributes of plastic. However, not all plastic materials can be machined; those firm and inflexible plastics only are the ones suitable for the process, while those soft and flexible plastics are not. Simply put, the process of plastic milling is the operation of cutting or shaping plastic with a rotating tool.

159 months ago

giulianoscarpa   wrote:

lentes de montaje frontal con acabado en espejo; frontales de plástico fresado y tamaños mayores y más profundos

My comment:

milled plastic es plástico mecanizado con una fresa, o sea, plástico fresado.

Comments by other colleagues on this answer:

159 months ago

TECHNICAL TRANSLATIONS   wrote:

PLÁSTICO TORNEADO O SEA ACABADO CON TORNO

The asker rated this answer best