TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

259 months ago

Virginie Piolle (a guest user) asked this question:

Language pair:

German > French

Subject:

Technical / Engineering

Level of diffculty:

Easy / medium

Word or term in question:

BN-Blatt

Context:

type de livraison: voir

Keywords:

meule

 

Want to send the asker a comment? Click here.

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

259 months ago

  See profile wrote:

Brücken-Nummer

My comment:

Source-Routing/Source-Routing Bridging

Verfahren im IEEE 802.5 Token-Ring, bei dem die Stationen selbst über Broadcast-Meldungen den Übertragungsweg suchen, um Pakete von einem Ring in einen anderen zu transportieren

The asker rated this answer best

259 months ago

  See profile wrote:

Chemin de fer Berne-Neuchâtel

My comment:

Bern-Neuenburg-Bahn

Reference RRB 4088/92,Bericht,Leitbild öffentlicher Verkehr,92,S 63;NT:nach Publicus 96/97,S 460
(2)
ABBREV BN

Reference RRB 4088/92,Bericht,Leitbild öffentlicher Verkehr,92,S 63;NT:nach Publicus 96/97,S 460



(1)
TERM Chemin de fer Berne-Neuchâtel

Reference ACE 4088/92,rapport,schéma directeur des transports publics,92,p 63
(2)
ABBREV BN

Reference ACE 4088/92,rapport,schéma directeur des transports publics,92,p 63