Spanish translation of "lead-lag" - "adelanto/ retraso"

How does Conges work?

Actions

Who has most Conges points?

Click here ...

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

256 months ago

To�i (a guest user) asked this question:

Language pair:	English > Spanish
Subject:	Business / Marketing / Financial
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	lead-lag
Context:	relationships between differen
Keywords:	relationships between differen

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

256 months ago

wrote:

adelanto/ retraso

The asker rated this answer best

256 months ago

wrote:

variable tiempo-dependiente

My comment:

I did not find a translation in Spanish words, only the following example below. But I am suggesting one way of saying "lead-lag" anyway. Surely somebody else can find other ways.

>
A lead-lag effect, especially in economics, describes the situation where one (leading) variable is correlated with the values of another (lagging) variable at later times.

For example, economists have found that in some circumstances there is a lead-lag effect between large-capitalization and small-capitalization stock-portfolio prices (Lo and MacKinlay, 1990).

My references:

Wikipedia (Web)

The 30 latest Conges questions

HV-AC-Ersatzlast in Schirmbox
German > English

Sep. 30, 01:34

ADT, ad
French > English

April 13, 07:08

Note clavier
French > English