Spanish translation of "HMO" - "HMO (Health Maintenance Organization) (Organizaci�n de Mantenimiento de Salud)"

How does Conges work?

Actions

Who has most Conges points?

Click here ...

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

254 months ago

Ines Reisch (a guest user) asked this question:

Language pair:	English > Spanish
Subject:	Medical
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	HMO
Context:	HMO - is this in spanish = Org
Keywords:	medical general

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

254 months ago

Patricia Beltr�n wrote:

HMO (Health Maintenance Organization) (Organizaci�n de Mantenimiento de Salud)

The asker rated this answer best

254 months ago

Patricia Beltr�n wrote:

Se mantienen las siglas "HMO"

My comment:

Si lo que buscas es un acr�nimo en espa�ol, lo que se suele hacer es poner el t�rmino en espa�ol la primera vez con las siglas entre par�ntesis y, a partir de ah�, se usan el acr�nimo ingl�s.

My references:

Aqu� hay algunos ejemplos:
http://www.lsnjlaw.org/espanol/cuidadodesalud/inscribirhmo.cfm
http://www.allhealth.org/spansourcebook2002/ch11_1.html
http://www.ncptsd.va.gov/facts/disasters/fs_selfspan_disaster.html
http://oregonstate.edu/dept/eli/preguntasyrespuestasosu.html

The 30 latest Conges questions

HV-AC-Ersatzlast in Schirmbox
German > English

Sep. 30, 01:34

ADT, ad
French > English

April 13, 07:08

Note clavier
French > English