French translation of "Account Officer Role White List" - "Liste blanche des agents comptables ("en exercice" for role?)."

How does Conges work?

Actions

Who has most Conges points?

Click here ...

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

114 months ago

Simon (a guest user) asked this question:

Language pair:	English > French
Subject:	General
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	Account Officer Role White List
Context:	Account Officer Role White List

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

114 months ago

wrote:

Liste blanche et le rôle de l'agent des comptes

My comment:

Il n'y a pas de contexte. Serait-ce en Informatique. Courriels?

Liste blanche
Liste à laquelle l’utilisateur ajoute les contacts dont il accepte de recevoir les emails et dont les emails ne doivent pas être filtrés ni placés dans la poubelle ou le dossier Courriers indésirables.

My references:

https://returnpath.com/fr/blog/termes-incontournables-de-la-delivrabilite-des-campagnes-email-2eme-partie/

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=8356397

114 months ago

wrote:

Liste blanche des agents comptables ("en exercice" for role?).

My comment:

the white list is opposed to the black list, and it confers privileges to the accountants included in the list.

The asker rated this answer best