TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

109 months ago

TRADUCTIONS TECHNIQUES BSL   asked this question:

This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

109 months ago

   wrote:

Le fichier ne comprend pas de lignes d’articles

My comment:

I assume that this is a warning of some kind in an order processing routine, similar to "your shopping cart is empty".

The asker rated this answer best

109 months ago

Claude Le Frapper   wrote:

Le fichier ne comprend pas de lignes d’articles

My comment:

I assume that this is a warning of some kind in an order processing routine, similar to "your shopping cart is empty".

The asker rated this answer best

109 months ago

Claude Le Frapper   wrote:

Response to the " No line" items

My comment:

Thanks you for your question

The translation could be performed with or without "lines items"

Some clients would like for the translation formatted similar to the merchandise context approach (Shopping order, Order approval, Maximum order, total items shipped etc...)

Other clients would select the "line items" method , we at Faith In God Publishing will perform the manner the client feels more comfortable with and as instructed by the client, because our end purpose is capitalize on a growing business relationship with all our customers. Please feel free to call us or e-mail us if there are any additional questions or concerns you may have.

Faith In God Publishing Group
Marc NADER
Account manager
(954) 534 6989

faithingodmissionaries@hotmail.com

My references:

www.faithingodmissionaries.com

109 months ago

Claude Le Frapper   wrote:

postes de dépenses