TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

253 months ago

Matthew Butt (a guest user) asked this question:

Language pair:

French > English

Subject:

Business / Marketing / Financial

Level of diffculty:

Easy / medium

Word or term in question:

commission affiliation

Context:

boutique en commission affilia

Keywords:

retail outlet

 

Want to send the asker a comment? Click here.

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

253 months ago

  See profile wrote:

member's commission

My comment:

the above is based on affiliation meaning "membership"

253 months ago

Prabir Mudaliar  See profile wrote:

Affiliation Contract

My comment:

There is a legal and contractual distinction between an Affiliate and a Franchisee. An Affiliate is little more than a representative, while a Franchisee has a deeper commitment.

The asker rated this answer best

253 months ago

Kevin Lovelady  See profile wrote:

affiliate commission

My comment:

I don't know whether this is too simple but is it not something similar to the online affiliate concept of receiving a commission for sellling a product on behalf of someone?

253 months ago

Isabel Ruivo  See profile wrote:

franchise agreement and consignation storage

My comment:

"We offer commission and agency agreements, franchise
agreement, consignation storage, trade delegates in Russia and Volga region."

http://www.selleazy.com/websearch/dir/cat94.php

My references:

Just trying to give you ideas...

253 months ago

Isabel Ruivo  See profile wrote:

---

My comment:

formule de franchise où le franchisé reçoit ses stocks en dépôt et touche une commission sur les ventes

eurodicautom