English translation of "utiliser des outils de présentation croisée" - "use mutual introduction techniques / "getting-to-know-each-other" techniques..."

How does Conges work?

Actions

Who has most Conges points?

Click here ...

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

104 months ago

Barbara Cochran (a guest user) asked this question:

Language pair:	French > English
Subject:	General
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	utiliser des outils de présentation croisée
Context:	Ce format donne de la place à chacun. Ne pas aller trop vite, donner du temps, laisser les personnalités s’exprimer. Certes, on peut commencer à utiliser des astuces d’animation, des ice-breakers (exercices pour briser la glace), utiliser des outils de présentation croisée, s’inspirer d’outils d’intelligence collective, mais est-ce souhaitable à ce stade premier ? Not sure that the literal interpretation is the most appropriate.

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

104 months ago

Marie-Claire wrote:

presentation strategies

104 months ago

martynback wrote:

use mutual introduction techniques / "getting-to-know-each-other" techniques...

My comment:

"présentation croisée" refers to an ice-breaking technique where people move around the room introducing themselves to one another; then each person has to introduce another person to the group based on the information they've gathered.

Comments by other colleagues on this answer:

104 months ago

martynback wrote:

"présentation" has nothing to do with "presentation" here...

The asker rated this answer best