Spanish translation of "Benefit statement" - "Lista de beneficios"

How does Conges work?

Actions

Who has most Conges points?

Click here ...

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

98 months ago

Ellen asked this question:

Language pair:	English > Spanish
Subject:	Business / Marketing / Financial
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	Benefit statement
Context:	Develop a benefit statement to use as a basis for marketing materials by turning product features into benefits.

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

98 months ago

Margarita Viada wrote:

Declaración de ventajas

My comment:

Sería mi sugerencia

98 months ago

Mauricio N. wrote:

Lista de beneficios

My comment:

Desarrolla una lista de beneficios para ser usada como base del material de promoción, transformando las características del producto en beneficios.

The asker rated this answer best

98 months ago

Mauricio N. wrote:

Elaborar una relación detallada de las ventajas /características positivas

My comment:

no se trata aquí de contabilidad sino de conocer los máses y los menos de cada característica de un producto para satisfacer a los clientes y hacer más provecho.

The 30 latest Conges questions

HV-AC-Ersatzlast in Schirmbox
German > English

Sep. 30, 01:34

ADT, ad
French > English

April 13, 07:08

Note clavier
French > English