French translation of "fully paid-up license" - "Licence dont les droits d'exploitation ont �t� r�gl�s en totalit�"

How does Conges work?

Actions

Who has most Conges points?

Click here ...

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

249 months ago

Vincent Marchesseau (a guest user) asked this question:

Language pair:	English > French
Subject:	Law / Certificates
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	fully paid-up license
Context:	non-exclusive, sub-licensable,
Keywords:	-

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

249 months ago

wrote:

Licence dont les droits d'exploitation ont �t� r�gl�s en totalit�

The asker rated this answer best

249 months ago

wrote:

permis enti�rement vers�

My comment:

1. droit pour l'utilisation compl�te.

249 months ago

wrote:

Permis non-exclusif, sous-traitable et integralement souscrit

My comment:

There are licences that do not come into force until they are fully paid-up (paye, regle or souscrit like stocks and shares) - this sounds like one of those?

249 months ago

wrote:

intégralement payée!

My comment:

surement

The 30 latest Conges questions

HV-AC-Ersatzlast in Schirmbox
German > English

Sep. 30, 01:34

ADT, ad
French > English

April 13, 07:08

Note clavier
French > English