French translation of "large ﬁber sensory nerves" - "grandes fibres sensitives // nerfs sensitifs des grandes fibres"

How does Conges work?

Actions

Who has most Conges points?

Click here ...

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

87 months ago

bravo (a guest user) asked this question:

Language pair:	English > French
Subject:	Medical
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	large ﬁber sensory nerves
Context:	Involvement of large ﬁber sensory nerves leads to proprioceptive loss and thus balance difﬁculties Is it "large-fiber sensory nerves"?

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

87 months ago

Yannenou wrote:

Nerfs sensitifs à grandes fibres

My comment:

It is large-fiber sensory nerves

87 months ago

Yannenou wrote:

grandes fibres nerveuses sensorielles

My comment:

Google donne quelques pages intéressantes pour ce terme.

87 months ago

CMD wrote:

grandes fibres sensitives // nerfs sensitifs des grandes fibres

My comment:

système sensoriel = système nerveux
- organes sensoriels de réception
- voies nerveuses de transmission = nerfs sensitifs, nerfs moteurs

My references:

système sensoriel - cf http://www.noesis-reseau.com/wp-content/uploads/2018/06/6-SYST%C3%88ME-SENSORIEL.pdf

nerf sensitif - cf http://www.cnrtl.fr/definition/sensitif et cf http://bourbonplongee.e-monsite.com/medias/files/systeme-nerveux-n4.pdf

The asker rated this answer best