TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

244 months ago

Marcela (a guest user) asked this question:

This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

244 months ago

   wrote:

night school

244 months ago

   wrote:

Evening Lessons

244 months ago

   wrote:

evening classes

My comment:

jornada vespertina is the opposite of jornada diurna

Comments by other colleagues on this answer:

244 months ago

   wrote:

That's the most common translation.

244 months ago

   wrote:

evening journey

My comment:

Vea estos ejemplos, el contexto semejante:

Page Title
DISCIPLE Bible Study Program Set to Begin in August, Sign-up Going on Now ...
studies will be handled as part of our Wednesday evening Journey program. ...
www.suntreeumc.org/sonlight%20aug/page2.html

[PDF] UCLA Stat10 Statistical Reasoning - Midterm Review Observational ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Study 1: An animal researcher was interested in cats’ abilities to survive ...
On what proportion of days is the evening journey more than five minutes ...
www.stat.ucla.edu/~dinov/courses_students.dir/ Winter2002/STAT10.dir/STAT10_Winter02/Stat10MidTermReview2.pdf

Koran sura 34: Saba
... its morning journey was a month, and its evening journey was a month; and we
made to ... 43 But we have not brought them any book which they may study, ...
http://i-cias.com/e.o/texts/koran/koran034.htm

The asker rated this answer best