English translation of "inpandife locatie" - "location within the premises"

How does Conges work?

Actions

Who has most Conges points?

Click here ...

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

248 months ago

Brian Moses (a guest user) asked this question:

Language pair:	Dutch > English
Subject:	Other
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	inpandife locatie
Context:	In this section of fom enter b
Keywords:	-

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

248 months ago

Prabir Mudaliar wrote:

situated indoors

My comment:

or indoor location/situation

248 months ago

Prabir Mudaliar wrote:

location within the premises

My comment:

I think this a misprint for "inpandige"? See reference below.

My references:

http://www.aanbodpagina.nl/woningen_te_koop/landhuizen/197427_konijnenbedrijf_met_inpandige_woning.asp

The asker rated this answer best

248 months ago

Prabir Mudaliar wrote:

built-in location

My comment:

there is a spelling mistake in the rendering of the Dutch. "inpanDige locatie"

a location inside a building

like the garage, which is not an annex to the house, but a built in part of the house,

My references:

http://www.eindhoven.nl/web/show/id=352225/contentid=25669

The 30 latest Conges questions

HV-AC-Ersatzlast in Schirmbox
German > English

Sep. 30, 01:34

ADT, ad
French > English

April 13, 07:08

Note clavier
French > English