English translation of "Plan de lev�e de Risques" - "risk elimination plan"

How does Conges work?

Actions

Who has most Conges points?

Click here ...

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

245 months ago

Gina W asked this question:

Language pair:	French > English
Subject:	Technical / Engineering
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	Plan de lev�e de Risques
Context:	Mise � Jour Dossier (Plan de l
Keywords:	automotive terminology

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

245 months ago

wrote:

risk elimination plan

My comment:

Few people dare speak of risk elimination, bur rather of risk reduction, risk management etc.. The same in French, "lev�e des risques" is rather rare, gestion ou reduction are more common.

My references:

http://www.google.com/search?hl=en&lr=&safe=off&rls=GGLD%2CGGLD%3A2005-07%2CGGLD%3Aen&q=%22risk+elimination+plan%22&btnG=Search
and:
http://www.safetynet.de/EC-Projects/stsarces/WP11_Annex1_software_casetools.PDF

The asker rated this answer best

245 months ago

Claude Le Frapper wrote:

risk elimination plan

My comment:

Few people dare speak of risk elimination, bur rather of risk reduction, risk management etc.. The same in French, "lev�e des risques" is rather rare, gestion ou reduction are more common.

My references:

The asker rated this answer best

245 months ago

Claude Le Frapper wrote:

Plan for risk removal

The 30 latest Conges questions

HV-AC-Ersatzlast in Schirmbox
German > English

Sep. 30, 01:34

ADT, ad
French > English

April 13, 07:08

Note clavier
French > English