|
|
|
||||
|
|
Important Notice: We will discontinue operation of TRADUguide as of November 30, 2026. Click here for more information.
How does Conges work?
Actions
Who has most Conges points?
Conges terminology question
252 months ago
Mil-on translation,editing technical writing servi
asked this question:
|
Language pair: |
French > English |
|
Subject: |
Business / Marketing / Financial |
|
Level of diffculty: |
Difficult / demanding |
|
Word or term in question: |
cession ou nantissement de cre |
|
Context: |
extrait de marche |
|
Keywords: |
- |
This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.
Complete list of answers and comments
Money transfer.
My comment:
It is difficult for me to give a comment ,because I did not realised the contex properly .
252 months ago
Prabir Mudaliar
wrote:
credit transfer or hypothecation
My comment:
'nantissement' is definitely hypothecation.
252 months ago
Prabir Mudaliar
wrote:
Transfer of /or pledge on/ money owing
252 months ago
Prabir Mudaliar
wrote:
transfer or security claim
My references:
Le Robert & Collins
252 months ago
Prabir Mudaliar
wrote:
sale or use as collateral
My comment:
Intended to establish title in case of sale or of use as collateral
252 months ago
Prabir Mudaliar
wrote:
sale or use as collateral
My comment:
Intended to establish title in case of sale or of use as collateral
252 months ago
Enza Longo
wrote:
transfer or pledge of receivables
My comment:
JIBC
A typical use would be the transfer of a receivable, incorporated in an invoice,
... the transfer or pledge of the receivables contained in an invoice, ...
www.arraydev.com/commerce/JIBC/2004-12/Jacobs131204.HTM - 24k - Cached - Similar pages
[PDF] Agreement for Billing Services and for the Purchase of Gas ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat
NMPC agrees to calculate the Accounts Receivable, based upon the Billing Price
... security interest and restrictions on transfer or pledge and are not and ...
www.nationalgridus.com/niagaramohawk/ non_html/supplier_gas_onebill.pdf - Similar pages
[PDF] ASSIGNMENTS OF RECEIVABLES IN THE WORLD OF MODERN FINANCE Introduction
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
The transfer of receivables in the context of factoring was in any event ...
holder under a notified pledge of receivables could collect, as ordinary ...
www.library.uu.nl/publarchief/ jb/congres/01809180/15/b14.pdf - Similar pages
The asker rated this answer best
The 30 latest Conges questions
HV-AC-Ersatzlast in Schirmbox
German > English
Sep. 30, 01:34
ADT, ad
French > English
April 13, 07:08
Note clavier
French > English
April 4, 12:49
Cap.
French > English
Dec. 23, 09:25
auf Rechnung der Erbschaft
German > Italian
Nov. 15, 01:46
arrières retour en caisse
French > English
Oct. 28, 17:47
ROTs vifs
French > English
Sep. 27, 18:18
Bip
French > English
Sep. 8, 15:15
mm / MI
French > English
April 8, 15:04
AM / AS
French > English
April 7, 15:18
NÉ / NE
French > English
April 5, 17:21
Liste A (Des, Cout., Mus., ...)
French > English
March 15, 18:47
Urnes
French > English
March 12, 17:18
CAT
French > English
March 12, 16:01
E/F et AV.
French > English
Feb. 18, 14:12
consentement des époux
French > English
Jan. 9, 17:32
Doublure en fourreau
French > German
Dec. 5, 07:46
statement, team all out
English > Portuguese
Nov. 18, 03:16
adjektiven Farbstoff
German > French
Sep. 30, 10:03
Flaschenkreuz
German > French
Sep. 27, 00:47
Beutelbegasung
German > French
Sep. 26, 14:21
Beutelbegasung
German > French
Sep. 26, 14:21
sur clan droit
French > English
Aug. 26, 15:13
CF biopsies
French > English
Aug. 26, 10:16
un lacs
French > English
Aug. 24, 06:56
toxiques
French > English
Aug. 12, 17:27
Data Clean Room
English > Portuguese
July 30, 17:15
As-is Audit
English > Portuguese
July 30, 17:10
Silos
English > Portuguese
July 30, 17:05
production d'électricité à demeure
French > English
July 29, 15:02