French translation of "reiner Produktanbieter" - "Nous ne nous contentons plus de proposer seulement des produits, mais offrons r�ellement des solutions ad�quates compl�tes"

How does Conges work?

Actions

Who has most Conges points?

Click here ...

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

245 months ago

Steph (a guest user) asked this question:

Language pair:	German > French
Subject:	Business / Marketing / Financial
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	reiner Produktanbieter
Context:	Je cherche une expression cons
Keywords:	Wir gehen damit weg vom reinen

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

245 months ago

www.buero-garisch.de wrote:

Oder:

My comment:

Nous ne sommes plus seulement un fournisseur de produits mais ...

245 months ago

INTRAD wrote:

Nous ne nous contentons plus de proposer seulement des produits, mais offrons r�ellement des solutions ad�quates compl�tes

My comment:

Une alternative pour la solution de Bruno Maidani.

The asker rated this answer best

245 months ago

INTRAD wrote:

simple soumissionnaire de produit

My comment:

Le contexte est que le prestataire de service, distributeur et/ ou vendeur ne veut pas seulement ou simplement proposer un produit fini unique, mais un ensemble de biens, process ou solutions r�ellement adapt�s � la demande.

The 30 latest Conges questions

HV-AC-Ersatzlast in Schirmbox
German > English

Sep. 30, 01:34

ADT, ad
French > English

April 13, 07:08

Note clavier
French > English