English translation of "subalv�as" - "Ground water"

How does Conges work?

Actions

Who has most Conges points?

Click here ...

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

240 months ago

amaya (a guest user) asked this question:

Language pair:	Spanish > English
Subject:	Technical / Engineering
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	subalv�as
Context:	An�lisis qu�mico. Contenido de
Keywords:	technical specification

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

240 months ago

wrote:

Ground water

My comment:

Tambi�n se escribe groundwater, y tambi�n se puede traducir como subterranean water

My references:

Dictionary of Mining, Mineral, and Related Terms

The asker rated this answer best

240 months ago

wrote:

water found beneath the bed of an arroyo or river bed

My comment:

there may be a technical term in English, but i don't know it --- you might find it in a work on hydrology.
You don't need Conges for words like this. Go straight to the Dictionary of the Royal Spanish Academy on-line (Google "RAE") --- it's free. --- And the accent's on the first "a", not the "e".

My references:

Diccionario de la Real Academia Espanola (sorry, can't put in the diacritical mark)

The 30 latest Conges questions

HV-AC-Ersatzlast in Schirmbox
German > English

Sep. 30, 01:34

ADT, ad
French > English

April 13, 07:08

Note clavier
French > English