French translation of "String Vacua, string physics" - "chaine vacua, physique des chaines"

How does Conges work?

Actions

Who has most Conges points?

Click here ...

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

245 months ago

Barbara Zida (a guest user) asked this question:

Language pair:	English > French
Subject:	Technical / Engineering
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	String Vacua, string physics
Context:	in the field building construc
Keywords:	-

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

245 months ago

wrote:

chaine vacua, physique des chaines

My comment:

Building construction?? These terms are used in the domain of particle physics, so unless they are building a particle accelerator...
Anyway, here is my guess!

Comments by other colleagues on this answer:

245 months ago

wrote:

Salut Claude, je crois qu'on garde String vacua en fran�ais �galement!

245 months ago

wrote:

C'est bien possible, Toubon n'a pas pu tout faire!

245 months ago

wrote:

C'est bien possible, Toubon n'a pas pu tout faire!

The asker rated this answer best

245 months ago

Claude Le Frapper wrote:

chaine vacua, physique des chaines

My comment:

Building construction?? These terms are used in the domain of particle physics, so unless they are building a particle accelerator...
Anyway, here is my guess!

The asker rated this answer best

245 months ago

Claude Le Frapper wrote:

Couls we have more context?

245 months ago

Claude Le Frapper wrote:

Could we have more context?

The 30 latest Conges questions

HV-AC-Ersatzlast in Schirmbox
German > English

Sep. 30, 01:34

ADT, ad
French > English

April 13, 07:08