French translation of "crandle" - "berceau"

How does Conges work?

Actions

Who has most Conges points?

Click here ...

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

245 months ago

GW. (a guest user) asked this question:

Language pair:	English > French
Subject:	Technical / Engineering
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	crandle
Context:	crandle
Keywords:	The crandle where the drums ar

Important This question has already been answered and rated. Therefore, no new answers can be given.

Complete list of answers and comments

245 months ago

wrote:

Les supports de tambours et caisses

245 months ago

Claude Le Frapper wrote:

berceau

My comment:

this is obviously craddle, not crandle. It's tough to translate dubious English into decent French!

The asker rated this answer best

245 months ago

Claude Le Frapper wrote:

berceau

My comment:

this is obviously craddle, not crandle. It's tough to translate dubious English into decent French!

Comments by other colleagues on this answer:

245 months ago

Charles Warcup wrote:

Hi Claude - I've found references to 'craddle' in the internet - it seems to mean docking station for a PDA - but where on earth does the word come from?? Is it a misspelling of 'cradle'?

245 months ago

Charles Warcup wrote:

You are right, it's cradle, not craddle, my typo!

245 months ago

Charles Warcup wrote:

You are right, it's cradle, not craddle, my typo!

The asker rated this answer best

245 months ago

Claude Le Frapper wrote:

rainure

245 months ago

Claude Le Frapper wrote: