Individual Release - What is the Portuguese translation? Portuguese translators help arts Portuguese translators with the translation of Individual Release

Conges terminology question

174 months ago

Sandra Flor (Freelance Translator) asked this question:

Language pair:	English > Portuguese
Subject:	Arts / Entertainment
Level of diffculty:	Easy / medium
Word or term in question:	Individual Release
Context:	Termo/declaração de autorização pessoal/individual?
Keywords:	Documento em que um artista autoriza a utilização da sua imagem, voz e demais nos meios de comunicação.

The answer of airmailrpl was rated best

autorização individual

My comment:

Ficha de Inscrição Data ___/___/___ Hora: ___:___
www.caatingatrekkers.com.br/.../termo_responsabi... -
Termo de Responsabilidade e de Autorização Individual. Termo de Autorização do Uso de Imagem e Voz, de Responsabilidade e Acordo de Implicação de Riscos e ...

My references:

AUTORIZAÇÃO ESCRITA PRÉVIA - Busca - Jusbrasil Notícias
www.jusbrasil.com.br/busca?q...ESCRITA...s...
Uso de imagem. do shopping apontou que o artigo 29 da Lei de Direitos Autorais não exige ... com autorização individual, prévia e por escrito do empregado. ...

Autorização tácita - Busca - Jusbrasil Jurisprudência
www.jusbrasil.com.br/jurisprudencia/busca?q... -
17 jun. 2011 – ... não sendo dispensada a autorização individual de cada empresa, ... autorizando tacitamente o uso de sua imagem Dano moral não ...