TRADUguide

TRADUguide - Your Guide to Translators and Translation Agencies

For translators

Find a job  |   Conges terminology center  |   Agencies list  |   Feedback forum
Register as a freelance translator or an agency  |   My profile  |   My status
Become a featured member  |   Renew your featured membership

For job posters

Post a translation job to ask for quotes
Browse the translators directory
My account / My job postings

Home   |   This is how TRADUguide works   |   Contacts / Imprint

 

TRADUguide.com auf Deutsch

Conges terminology question

<<Previous question

All questions

Next question>>

2 months ago

daniela (a guest user) asked this question:

Language pair:

English > Italian

Subject:

Business / Marketing / Financial

Level of diffculty:

Easy / medium

Word or term in question:

Blocks

Context:

Editorial Page Blocks

 

 

The answer of exegete  See profile was rated best

blocchi

My comment:

Sorry, I only noticed your questions today... :-/

My references:

"Page Blocks

Page Blocks are created separately from Pages, and then “Joined” to the created Page. Because of this, it is easier to create a Page Block prior to creating your new Page."

at https://www.actforchildren.org/how-to/

---
block: "c. (Comput) blocco"

at https://www.wordreference.com/enit/block

---
Plural: blocchi

e.g. at https://www.wordreference.com/iten/blocco

---
Internet hits of "blocchi di pagina":

"Creazione della pagina

(...) Inoltre, è possibile scegliere tra una serie di diversi ***blocchi di pagina***, mettendoli insieme in un modo mix-and-match per costruire un sito web con uno stile da pagina singola. "


at http://videolightbox.com/it/creare-sito-web.html

"Blocchi di pagina

Un blocco di pagina è un contenitore grazie al quale puoi inserire nel sito:

un testo
un'immagine
un video
un collegamento interno ad una pagina
un collegamento esterno ad una pagina
un allegato
un modulo contatti
un menu
un elenco di notizie
una mappa
un contatto skype"

at http://guida.w-easy.it/home/blocchi-di-pagina.html

===